Ponernos todos de acuerdo, ciertamente puede resultar un incordio. Mucho más en algo que, a priori, se presenta intrascendente: cómo decir el número de nuestro celular.Si fuera por quien suscribe, no hay duda, se dice así: quince (pausa) cuarenta y cinco trece (pausa) veintidos diecinueve. Simple.
O así: quince cuatro (pausa) cinco uno tres (pausa) dos dos uno nueve. Simple.
Sin embargo, se escuchan (siguiendo el mismo número) otras versiones, por ejemplo: ciento cincuenta y cuatro (pausa) cincuenta y uno (pausa) treinta y dos (pausa) veintiuno (pausa) nueve.
Podemos coincidir que cuando alguien dicta un número de celular, si el último número lo dice suelto, solo, aislado, podemos coincidir que esa persona está desvariada?
Hagan la prueba, pídanle a alguien que se los dicte como la tercera versión. . . tendremos dificultades para anotarlo.
Cualquier cosita me llaman al movicom. . . anotá: uno (pausa) cincuenta y cinco ocho (pausa) uno dos nueve (pausa) ocho cuatro (pausa) tres . . .
4 comentarios:
Creo que vale la pena aclarar que el 15 no es parte del número pero sí el primer dígito que le sigue, un "cuatro" en este caso.
Por eso, creo que no ayuda en nada, sino todo lo contrario, separar ese cuatro del resto de los números.
En Capital Federal y conurbano, son 8 dígitos, y como norma los digo de a 2 si es más fácil o rápido que de a uno. Por ejemplo, "tres tres" es más fácil que "treinta y tres".
Lo que sí forma parte del número es el código de área, 11 en el caso de Capital Federal y conurbano. Por esto se justifica mucho más decir el 11 que el 15, que es sólo necesario cuando se llama desde una línea fija. Más aún, al llamar del exterior no se pone, sino que se reemplaza por un 9 que antecede al código de área. Tremendo bardo hicieron. :(
Estimadìsimo Andrew, muy atinado su comentario. Disculpe la demora en responderle, andaba tratando de reponerme luego de tomar nota de un nùmero de celular. Gracias por andar por aquì!
La respuesta de AndrewL por demás clara.
Soy de las que lo detallan como en el primer caso que comentás
15-1111-1111
Todas las otras formas de escribirlo y de decirlo, me parecen "burro"
Saludos,
Ana
Ana, gracias por responder. Podemos coincidir, además, que tomar nota de teléfonos dichos de modo poco habtual, también es un chino . . .
UN saludo!
Publicar un comentario